Créditos de cinco grabaciones de Stabat Mater, P.77, de Giovanni Battista Pergolesi, seleccionadas para Radio Scriptorium Lucis. Son cuatro movimientos de una misma obra: el primero figura en dos versiones diferentes. Esta página acredita los archivos; no constituye un registro de emisiones.
Papalin: voces y flautas de pico
Arreglo presentado en IMSLP como «For Voices and Recorder Ensemble (Papalin)». Intérprete y editor de estas grabaciones: Papalin. Publicación en IMSLP: 13 de junio de 2011. Licencia de las grabaciones: Creative Commons Atribución 3.0 (CC BY 3.0) · Resumen en español.
- I. Stabat Mater dolorosa — 3 min 52,86 s. Archivo IMSLP n.º 105198.
- III. O quam tristis et afflicta — 2 min 11,24 s. Archivo IMSLP n.º 105200.
- VI. Vidit suum dulcem natum — 3 min 36,35 s. Archivo IMSLP n.º 105203.
- VII. Eja, Mater fons amoris — 2 min 18,29 s. Archivo IMSLP n.º 105204.
Fuente y grabaciones: IMSLP, sección de Papalin.
Paul De Bra / Professor P: acordeones
I. Stabat Mater dolorosa — 3 min 50,48 s. Arreglo de Paul De Bra; interpretación de Professor P (Paul De Bra), con cuatro acordeones y acordeón bajo. Publicación: Paul De Bra, 2022; archivo IMSLP n.º 768258, incorporado el 6 de marzo de 2022.
Licencia de la grabación: Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0) · Resumen en español.
Fuentes: IMSLP, sección de De Bra · Página del arreglista · Grabación original publicada por Paul De Bra.
Versiones y conservación de los créditos
Las cinco grabaciones aquí acreditadas corresponden a movimientos completos, no al Stabat Mater entero. Se conservan sin recortes musicales ni fundidos añadidos por la emisora. No se incluyen aquí las pruebas de fragmentos de 55 segundos.
Son arreglos e interpretaciones modernos: la versión con flautas de pico y la versión para acordeones no se presentan como la instrumentación original de Pergolesi; la segunda es instrumental, no una grabación vocal u orquestal.
La autorización de reutilización se basa en las licencias específicas de estas grabaciones, no únicamente en la antigüedad de la composición. Deben conservarse los nombres, la fuente y el enlace a la licencia, e identificarse cualquier modificación posterior. La atribución no supone que los intérpretes respalden la emisora.